Política de privacidad
Esta política de privacidad le informa sobre el tratamiento de los datos personales en www.isg-express.com. El texto alemán a continuación es el legalmente vinculante. Versión: mayo 2026.
1. La protección de datos de un vistazo
Los datos personales son todos aquellos datos con los que se le puede identificar personalmente (p. ej., nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección de entrega). Sus datos se recogen en este sitio web cuando usted cumplimenta un formulario de reserva, de solicitud de llamada o de contacto, o bien se pone en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono. Además, se recogen automáticamente datos técnicos (p. ej., dirección IP, navegador, momento del acceso) con el fin de garantizar el funcionamiento correcto del sitio.
2. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos en este sitio web en el sentido del RGPD es:
ISG Express Logistik GmbH Zillenhardtstraße 41 73037 Göppingen
Teléfono: +49 7161 970 99 0 Correo electrónico: service@isg-logistik.de
3. Delegado de protección de datos
Hemos designado a un delegado de protección de datos externo:
DataGAP GmbH Sr. Markus Altenburg Bessemstraße 82 12103 Berlin
Teléfono: +49 30 5771 0513 Correo electrónico: team@datagap.de
4. Alojamiento web (Vercel)
Este sitio web está alojado en Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA (en lo sucesivo, "Vercel"). Al acceder al sitio web se tratan registros técnicos (en particular, dirección IP, navegador, sistema operativo, momento del acceso), en la medida en que ello sea necesario para un funcionamiento fiable (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD).
Vercel trata datos también en los EE. UU. Hemos celebrado con Vercel un contrato de encargo del tratamiento (AVV) y basamos la transferencia de datos personales a los EE. UU. en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Más información: https://vercel.com/legal/privacy-policy
5. Recogida y tratamiento en el marco de consultas y reservas
Cuando usted efectúa una reserva a través de www.isg-express.com o cumplimenta uno de nuestros formularios (solicitud de llamada, contacto, consulta de precio fijo), tratamos los datos introducidos por usted (p. ej., nombre, empresa, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección de recogida y de entrega, datos del envío) para la preparación y la ejecución del contrato (art. 6, apdo. 1, letra b, RGPD), así como para la tramitación de su consulta (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD).
Los datos permanecen en nuestro poder hasta que usted solicite su supresión, revoque su consentimiento o deje de existir la finalidad de su conservación. Los plazos legales de conservación (en particular, conforme al HGB, Código de Comercio alemán, y a la AO, Ordenanza Tributaria alemana) no se ven afectados.
6. Tramitación de pagos a través de Stripe
Para la tramitación de los pagos en el proceso de reserva utilizamos el servicio Stripe, ofrecido en Europa por Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlanda (en lo sucesivo, "Stripe").
Al seleccionar un método de pago (tarjeta de crédito, Apple Pay, Google Pay, Klarna, PayPal, domiciliación SEPA), sus datos de pago se transmiten a Stripe y se tratan exclusivamente allí. Nosotros únicamente recibimos la información sobre el éxito o el fracaso del pago. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b, RGPD (ejecución del contrato).
Stripe puede transferir datos personales también a los EE. UU.; la transferencia se realiza sobre la base de las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Más información: https://stripe.com/de/privacy
7. Autocompletado de direcciones a través de Google Places
Para el autocompletado de direcciones en nuestros formularios de reserva utilizamos la API de Google Places de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (en lo sucesivo, "Google"). Al escribir una dirección, los caracteres introducidos se transmiten a nuestro proxy de servidor y desde allí se reenvían a Google. Google devuelve las propuestas de dirección que correspondan.
El tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en una introducción de direcciones rápida y sin errores (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD). Google puede transferir datos también a los EE. UU.; la transferencia se realiza sobre la base de las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Más información: https://policies.google.com/privacy
8. Cookies
Este sitio web no utiliza cookies de seguimiento ni de análisis. Se emplean exclusivamente cookies técnicamente necesarias o almacenamiento local (p. ej., para guardar el idioma seleccionado y los estados intermedios de la reserva). La base jurídica es el § 25, apdo. 2, n.º 2, TTDSG (Ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y telemedios), así como el art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD.
9. Sus derechos
Usted tiene en todo momento derecho a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados (art. 15 RGPD), a su rectificación (art. 16), a su supresión (art. 17), a la limitación del tratamiento (art. 18), a oponerse al tratamiento (art. 21), así como a la portabilidad de los datos (art. 20). Usted puede revocar en cualquier momento, con efectos para el futuro, un consentimiento otorgado.
Le asiste además el derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente, en el caso de ISG, el Comisionado Estatal para la Protección de Datos y la Libertad de Información de Baden-Wurtemberg, Königstraße 10a, 70173 Stuttgart.
10. Cifrado SSL/TLS
Este sitio utiliza un cifrado SSL o TLS. Reconocerá una conexión cifrada por el prefijo "https" en la barra de direcciones y por el símbolo del candado de su navegador. Cuando el cifrado está activado, los datos que usted nos transmite no pueden ser leídos por terceros.
11. Oposición a los correos electrónicos publicitarios
Por la presente nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en cumplimiento de la obligación de aviso legal para el envío de publicidad y de material informativo no solicitados expresamente. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria (p. ej., mediante correos electrónicos de spam).